top of page
Hoch-und-Heilig-Etappe-4_-St.-Oswald-Sonnenuntergang_TVB-Osttirol_Peter-Maier_Kartitsch.jp

Il consiglio segreto St. Oswald

La nostra posizione: St. Oswald a Kartitsch, Tirolo orientale

St. Oswald è una piccola frazione idilliaca di Kartitsch, immersa in una posizione panoramica con un’ampia vista e un panorama quasi a 360° sulle montagne circostanti. Kartitsch è uno dei pochi “Bergsteigerdörfer” (villaggi degli alpinisti) ufficialmente riconosciuti delle Alpi, un riconoscimento per un turismo dolce e rispettoso della natura, lontano dalle grandi folle. Niente caos, niente grandi complessi alberghieri: solo montagne, sentieri e un villaggio che è rimasto fedele a se stesso. E poiché qui, a 1.360 metri di quota, si incontrano le Alpi Carniche, le Dolomiti e la Val Pusteria, l’Oswalderhof rappresenta un punto di partenza ideale per scoprire tutta la regione, sia in estate che in inverno.

Montagne proprio davanti alla porta di casa

Da noi la vacanza inizia proprio davanti a casa. Le Alpi Carniche e le Dolomiti si trovano proprio dietro l’angolo, e l’Alta via delle Alpi Carniche passa proprio sopra il paese. Splendidi sentieri escursionistici conducono a ogni altitudine: da una tranquilla passeggiata in valle fino a un’escursione in vetta, in ogni stagione e per ogni livello di preparazione fisica.

Ciclismo e bike

Ciclisti e bikers trovano qui un vero e proprio paradiso: innumerevoli itinerari per bici da corsa, e-bike, gravel e mountain bike attraverso valichi, valli e passi. Il percorso ciclabile della Drava parte direttamente da casa nostra. E per i motociclisti, il Kartitscher Sattel, la valle del Gail e i passi delle Dolomiti sono tra le strade a curve più belle delle Alpi.

Sport invernali

In inverno siete nel posto giusto. L’impianto di risalita di St. Oswald si trova a pochi passi da noi: perfetto per una giornata di sci all’insegna del relax e per i più piccoli. Il nostro consiglio: sci notturno ogni giovedì sera.
 

Le piste del comprensorio Hochpustertal / Thurntaler a Sillian, del comprensorio Golzentipp a Obertilliach e delle 3 Zinnen Dolomites sono facilmente raggiungibili. Inoltre, a Kartitsch troverete piste da sci di fondo e da slittino direttamente in paese e, in quanto primo villaggio invernale certificato d’Austria, splendidi sentieri per passeggiate invernali.

Alimentari e negozi

I nostri ospiti negli appartamenti per vacanze trovano tutto il necessario nelle vicinanze: un negozio di alimentari è disponibile direttamente a Kartitsch, mentre supermercati più grandi (Hofer, Billa, DM) si trovano a Heinfels e Sillian.

Escursioni

Se desiderate esplorare i dintorni, la regione è a vostra disposizione. Lienz, la “città del sole” del Tirolo orientale, vi invita a trascorrere una giornata tra il centro storico e i caffè. San Candido vi offre un’autentica atmosfera italiana: pizzerie accoglienti, bar vivaci e tutto il fascino del dolce vita in montagna. Il castello medievale di Heinfels impressiona con le sue mura storiche. E il mondo del gusto Loacker a Heinfels è una meta dolce per famiglie e amanti dei dolci.
 

Il nostro consiglio segreto: al museo del cinema di Sillian potrete immergervi in un cinema originale di un’epoca passata.

I nostri luoghi preferiti

Conosciamo gli angoli più belli intorno a Kartitsch e alla Val Pusteria e siamo lieti di condividerli con voi.
 

Il consiglio di Heinrich: Obergail – Mühlenstüberl – Steineckenalm
Da Obergail il sentiero prosegue passando per il Mühlen Stüberl fino alla Steineckenalm. Un’escursione piuttosto tranquilla, lontana dai percorsi più battuti, con belle viste e una sosta accogliente lungo il cammino.
 

Il consiglio di Elisabeth: Laghi del Thurntaler e giro ad anello
Il percorso di circa 9,3 km parte dalla stazione a monte dell’impianto del Thurntaler e attraversa il paesaggio alpino fino ai laghi del Thurntaler. Lungo il cammino si godono splendide viste sui monti Villgraten e sulle Dolomiti di Sesto. Con un po’ di fortuna, si possono anche osservare le marmotte.

Oswalderhof Heinrich & Elisabeth Außerlechner
bottom of page